ministre kazakh des affaires étrangères中文是什么意思

• 哈萨克斯坦外交部长

• "ministre"中文翻译    音标：[ministr] n.m. 部长，阁员，大臣 公使 ~ plénipotentiaire
• "ministre kazakh"中文翻译    哈萨克斯坦政府部长
• "kazakh"中文翻译    音标：[kazak] a.(m) 哈萨克的 k~ n. 哈萨克人；哈萨克族 n.m
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "affaires"中文翻译    音标：[afεr] 动词变位提示：affaires是affairer的变位形式 f.pl
• "affaires étrangères"中文翻译    外交 外事 外交事务 外务 外交部
• "ministre des affaires étrangères" 中文翻译 :    外长外交部长
• "ministre tchèque des affaires étrangères" 中文翻译 :    捷克外交部长
• "ministre algérien des affaires étrangères" 中文翻译 :    阿尔及利亚外交部长
• "ministre biélorusse des affaires étrangères" 中文翻译 :    白俄罗斯外交部长
• "ministre brésilien des affaires étrangères" 中文翻译 :    巴西外交部长
• "ministre des affaires étrangères ou équivalent" 中文翻译 :    外交首长
• "ministre indonésien des affaires étrangères" 中文翻译 :    印尼外交部长
• "ministre israélien des affaires étrangères" 中文翻译 :    以色列外交部长
• "ministre kényan des affaires étrangères" 中文翻译 :    肯亚外交部长
• "ministre nigérien des affaires étrangères" 中文翻译 :    尼日外交部长
• "ministre norvégien des affaires étrangères" 中文翻译 :    挪威外交大臣
• "ministre néerlandais des affaires étrangères" 中文翻译 :    荷兰外交大臣
• "ministre péruvien des affaires étrangères" 中文翻译 :    秘鲁外交部长
• "ministre soviétique des affaires étrangères" 中文翻译 :    苏联外交部长
• "ministre suédois des affaires étrangères" 中文翻译 :    瑞典外交大臣
• "ministre tchécoslovaque des affaires étrangères" 中文翻译 :    捷克斯洛伐克外交部长
• "ministre tibétain des affaires étrangères" 中文翻译 :    西藏外长
• "ministre égyptien des affaires étrangères" 中文翻译 :    埃及外交部长
• "ministre éthiopien des affaires étrangères" 中文翻译 :    埃塞俄比亚外交部长

• J ' invite maintenant le Ministre kazakh des affaires étrangères, M. K. Tokaev, à prendre la parole.
  我现在请哈萨克斯坦外交部长托卡耶夫先生阁下在裁谈会发言。
• Nous entendrons aujourd ' hui le Ministre kazakh des affaires étrangères, le Ministre slovaque des affaires étrangères, le Secrétaire parlementaire japonais aux affaires étrangères et le Ministre polonais des affaires étrangères.
  我们将听取哈萨克斯坦外交部长、斯洛伐克外交部长、日本外务大臣政务官和波兰外交部长的讲话。
• J ' aimerais, pour commencer, souhaiter chaleureusement la bienvenue, en notre nom à tous, au Ministre kazakh des affaires étrangères, M. K. Tokaev, qui prendra la parole devant la Conférence ce matin.
  首先我愿代表大家向哈萨克斯坦外交部长托卡耶夫先生阁下表示热烈欢迎，今天上午他将对会议发言。
• Pour l ' heure, j ' ai le vif plaisir d ' accueillir très chaleureusement notre premier orateur, S. E. M. Kassymzhomart Tokaev, Ministre kazakh des affaires étrangères, auquel je donne la parole.
  但是我现在非常愉快地热烈欢迎第一位讲话的哈萨克斯坦外交部长卡西姆卓马特·托卡耶夫先生阁下。
• En mai 1998, ici même, le Ministre kazakh des affaires étrangères, M. Kassymzhomart Tokaev, a indiqué la position de notre pays concernant tous les aspects du renforcement de la sécurité mondiale et régionale.
  1998年5月，哈萨克斯坦外交部长卡·托卡耶夫先生在本会议阐述了我国对于加强全球和区域安全方面的各个问题的立场。
• Je n ' en vois pas. Avant de lever la séance, je vous informe que notre prochaine séance plénière se tiendra ici même demain, le 5 mars, à 10 heures. Nous y entendrons le Ministre kazakh des affaires étrangères, S. E. M. Kanat Saudabaev.
  我看没有，并想宣布如下：明天3月5日上午10时将在本会议厅举行一次正式全体会议，哈萨克斯坦外交部长卡纳特·绍达巴耶夫先生阁下将在该次裁谈会全体会议上发言。
• Dans huit jours, le jeudi 17 mars, à 10 heures, nous entendrons le Ministre kazakh des affaires étrangères, qui sera suivi du Ministre slovaque des affaires étrangères, puis du Secrétaire parlementaire japonais aux affaires étrangères et, enfin, du Ministre polonais des affaires étrangères.
  然后在下周的今天，就是3月17日星期四上午10时，哈萨克斯坦外交部长将向我们讲话；其后是斯洛伐克外交部长；其后是日本外务大臣政务官；其后第4位是波兰外交部长。
• S ' agissant du calendrier de nos activités, j ' aimerais vous informer que la prochaine séance plénière se tiendra jeudi prochain 21 mars à 10 heures dans cette même salle et que nous avons déjà sur notre liste d ' orateurs le Ministre kazakh des affaires étrangères, M. Tokaev et le Secrétaire d ' État du Ministère finlandais des affaires étrangères, M. Satuli.
  至于我们面前的具体时间表，我愿通知各位，下一次全体会议将于3月21日本周四上午10时就在这间会议厅举行。 我们的发言人名单上已经有哈萨克斯坦外交部长托卡耶夫先生和芬兰外交部国务卿萨图里先生。